Audioctober

Beim Vorlesen in eine Geschichte einzutauchen, gemütlich zuhause auf dem Sofa oder gemeinsam in der Kita, das ist etwas Wunderbares. Wir wollen, dass Kinder Geschichten in ihrer eigenen Sprache lauschen können. Deswegen bieten die Bücherpiraten auf bilingual-picturebooks.org nicht nur kostenlose zweisprachige Bilderbücher zum Download an, sondern auch Hörbücher in so vielen Sprachen wie möglich. Alles Geschichten wurden von Kinder- oder Jugendgruppen selbst geschrieben und illustriert und von Ehrenamtlichen übersetzt.

Diesen Oktober versuchen wir wieder mit der Hilfe von ganz vielen Ehrenamtlichen, in einem Monat so viele Hörbücher wie möglich auf die Webseite zu laden. 

Habt Ihr Lust, mitzumachen und einer Kindergeschichte Eure Stimme zu geben?

Vielleicht kennt Ihr auch Menschen, die gerne vorlesen und sich vorstellen können, "1001 Sprache" ein Hörbuch zu schenken. Ihr müsst dafür keine Sprechprofis sein und braucht auch keine spezielle technische Ausrüstung. Ihr solltet nur Spraß am Vorlesen haben. Meldet Euch einfach bei uns und sagt uns Bescheid, in welcher Sprache Ihr eine Geschichte aufnehmen möchtet.

Oder:

Ihr kommt zu uns ins Bücherpiratenhaus und nehmt das Hörbuch dort auf. Wir bauen hier eine kleine Kabine auf, in der wir Hörbücher aufnehmen. Die Kabine bleibt bis Ende Oktober stehen.

Wir freuen uns darauf, von Euch zu hören!