BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//buecherpiraten.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.22.1//
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:buecherpiraten.de
X-WR-CALDESC:buecherpiraten.de
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VEVENT
UID:20261010T072318CEST-2067bnedPe@buecherpiraten.de
DTSTAMP:20261010T052318Z
DESCRIPTION:Eine Website mit kostenlosen zweisprachigen Bilderbüchern\, die
  von Kindern für Kinder geschrieben werden\, bietet eine Menge Möglichkeit
 en\, in heterogenen Gruppen kreativ zu werden. Das eigene Bilderbuch als G
 ruppe zu planen\, schreiben\, illustrieren und anschließend zu veröffentli
 chen\, lässt Kinder Selbstwirksamkeit erfahren: Ihre Geschichte bekommt ei
 nen Raum und wird gehört. \\nIm Seminar tauchen wir in das Projekt „1001 S
 prache auf bilingual-picturebooks.org“ ein. Wir öffnen unsere Methodenscha
 tzkiste und zeigen\, wie Bilderbücher in Kindergruppen so entstehen können
 \, dass es die Ideen der Kinder sind\, die die Geschichte erzählen. Schrit
 t für Schritt gehen wir gemeinsam durch eine Bilderbuch-Werkstatt und gebe
 n Tipps aus den Bereichen kreatives Schreiben\, Illustration und Moderatio
 n mit Kindern. Dazu werden Anregungen und  konkrete Beispiele gezeigt\, un
 d besprochen\, wie der Workshop an verschiedene Altersgruppen und Rahmenbe
 dingungen angepasst werden kann. Wir geben einen Einblick in die vielen Mö
 glichkeiten\, mit den bilingualen Bilderbüchern kreativ zu werden – sei es
  in einer mehrsprachigen Lesung oder Hörspielwerkstatt - und dabei den spr
 achlichen Hintergrund der Kinder und ihr soziales Umfeld miteinzubinden.\
 \nIm Anschluss an das Seminar erhalten die Teilnehmer*innen einen Gutschei
 n über eine bis zu dreistündige Online-Beratung\, um individuelle Fragen z
 um Durchführen einer Bilderbuchwerkstatt mit Kindern in den eigenen Rahmen
 bedingungen zu klären.\\nDas Seminar wird geleitet von Elena Prochnow (Ill
 ustratorin). Die Teilnahme ist kostenlos. \\nFür alle angehenden Lese- und
  Literaturpädagog*innen:Das Seminar ist ein anerkannter Baustein der Lese-
  und Literaturpädagogik des Bundesverbands Leseförderung (8 Unterrichtsein
 heiten\, in den Modulen 2.2.\; 4.4\; 1.3. bei Mehrfachmodularisierung.)\\n
 Über das ProjektLesefördernde aus aller Welt sind sich einig: Der erste Ko
 ntakt mit dem Buch sollte immer in einer vertrauten Sprache sein. Der Beda
 rf an zweisprachigen Büchern ist enorm. Aber leider gibt es nur sehr wenig
 e davon. Ziel des Bücherpiraten-Projekts „1001 Sprache – bilingual-picture
 books.org“ ist eine Datenbank mit zweisprachigen Bilderbuch-Geschichten vo
 n Kindern für Kinder. Lesefördernde aus der ganzen Welt können dort Geschi
 chten von Kindern hochladen. Ein Netzwerk von Ehrenamtlichen übersetzt die
  Geschichten in 1001 Sprache. Möglichst viele Versionen werden zusätzlich 
 als Hörbuch eingesprochen. Familien und Lesefördernde von überall her könn
 en sich auf www.bilingual-picturebooks.org die Geschichten in zwei beliebi
 gen Sprachen kostenlos herunterladen.
DTSTART:20261005T090000
DTEND:20261005T160000
LOCATION:Pestalozzistraße 1\, 22844 Norderstedt\, Deutschland\,\,
SUMMARY:'1001 Sprache auf bilingual-picturebooks.org': Mit Kindern ein Bild
 erbuch erstellen / Seminar zu Gast in der Stadtbücherei Norderstedt
URL:https://buecherpiraten.de/de/termindetailseite/-1001-sprache-auf-biling
 ual-picturebooks-org-mit-kindern-ein-bilderbuch-erstellen-7943
END:VEVENT
END:VCALENDAR
