Hey-Ho, sehr verehrte Newsletter-Lesende, seien Sie herzlich gegrüßt!

Nach vielen Monaten Hoffen, Abwarten, Pläne machen und verwerfen und immer wieder mit Momenten des Aufgeben-Wollens ist es am kommenden Dienstag soweit: Die 15. Lübecker Jugendbuchtage starten. 

Die Crew der jugendlichen Organisator*innen hat uns in diesem Jahr zutiefst beeindruckt. Immer wieder konnten wir ihnen nicht sagen, wie es weitergeht. Trotz all der Fragezeichen und Unwägbarkeiten haben sie weitergemacht und fast eineinhalb Jahre durchgehalten, um jetzt ein fantastisches corona-pandemie-angepasstes Programm vorzustellen.

Sie haben sich dafür auch auf das Abenteuer "Live-Stream" eingelassen, von dem wir hoffen, dass wir es bestehen werden. Die Notfall-Lösung sitzt und die Premium-Lösung hat im Test schon mehrfach funktioniert. Wir haben Listen mit häufigen Fehlern und deren Lösungsmöglichkeiten. Und wir haben eine wagemutige FSJlerin, die für die Organisationscrew das sehr aufwändige technische Vorbereiten und die Bildregie übernimmt, damit das Team der Jugendbuchtage, sich auf das Eintauchen in ihre Bücher und Geschichten und die Gespräche mit den Künstler*innen konzentrieren können.

Und: Es gibt auch die Möglichkeit, vor Ort ein wenig Jugendbuchtage-Luft zu schnuppern. Ganz draußen bei einem Poesiespaziergang und fast draußen bei zwei Ausstellungen mit vielen geöffneten Fenstern.

Seit fast eineinhalb Jahren hat die Organisationscrew der Lübecker Jugendbuchtage auf die kommende Woche hin geplant. Die fünfzehn Jugendlichen zwischen 14 und 19 Jahren haben sich durch viele Motivationstiefs gekämpft - und haben sich dennoch immer wieder aufgerappelt, neue Ideen entwickelt und sich ein neues Bild "ihrer" Jugendbuchtage gemacht. 

Und nun ist es soweit: Nächste Woche starten diese sehr besonderen 15. Lübcker Jugendbuchtage. Es gibt eine Menge digitaler Lesungen - inszenierte Lesungen und Autor*innen-Lesungen -, Ausstellungen und Poesiespaziergänge. Trotz der Corona-Maßnahmen ist ein abwechslungsreiches Programm entstanden: von komplett digital über Mischformen bis ganz analog. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir aufgrund der Corona-Maßnahmen die Besucher*innenzahl bei den Ausstellungen beschränken müssen - wir machen es so, wie Sie es vielleicht auch von einem Museumsbesuch in dieser Zeit kennen. Immer wenn Sie unsicher sind, wie es geht, melden Sie  sich gerne bei uns.

Bevor Sie einen Blick in das komplette Programm der Jugendbuchtage werfen, stellen wir Ihnen hier einige Highlights vor:

• Andreas Steinhöfel liest aus "Die Mitte der Welt": 5. Mai um 10 Uhr
  Was seine Mitte der Welt ist, muss der 17jährige Phil erst einmal herausfinden. Seine exzentrische Mutter Glass, die hochschwanger aus Amerika nach Deutschland kam, seine verschlossene Zwillingsschwester Dianne und er sind quasi das Gegenteil zu den spießigen Leuten im nahe gelegenen Dorf. Wer ihr Vater ist, möchte ihnen Glass lieber nicht sagen. Als sich bisher totgeschwiegene Brüche in der Familie offenbaren, beginnt für Phil eine turbulente Zeit der Selbstfindung. Hier geht´s zur Anmeldung zum Livestream.
  .
• Ozan Ünal liest aus "Aristoteles und Dante entdecken die Geheimnisse des Universums": 6. Mai um 11:30 Uhr
  Der großartige Sprecher Ozan Ünal - u.a. die Stimme von Lennart Hoffstaetter aus "The Big Banng Theory" - liest aus einem der wunderbarsten Jugendbücher. Der US-amerikanische Autor Benjamin Alire Sáenz hat mit diesem Roman einen der berührendsten Coming-of-Age-Geschichten der letzten Jahre geschrieben. Anrührend, poetisch und wahrhaftig. Anmeldung zum Livestream
  .
• Poesie-Spaziergänge am Rande der Lübecker Altstadt am 6. Mai zwischen 15 und 17 Uhr

  Poesie muss nicht immer zuhause am eigenen Schreibtisch stattfinden. Auch die verwinkelten Gänge, sonnigen Plätze oder Wasser der Trave können zu Papier werden und Raum bieten für Poesie in all ihren Formen und Farben. Auf diesem 45 minütigen völlig analogen Spaziergang durch die Lübecker Altstadt entdecken Sie Poesie an ungeahnten Orten. Kommen Sie zu den Bücherpiraten und holen Sie sich eine Karte ab. Mehr Infos gibt es hier.
  .

• Ausstellung zu Michael Endes Roman "Momo" am 6. Mai von 18-21 Uhr
  Was zischt dir dein innerer grauer Herr zu? Womit würdest du zu Momo gehen? Und was ist Zeit für dich? In einer interaktiven Ausstellung durch das ganze Haus werden Momos Erlebnisse greifbar. Wir freuen uns darauf, Sieauf eine stille Reise in dieses bewegende Buch mitzunehmen. Damit die grauen Herren keine Chance bei uns haben.

  Wichtig: Bringt bitte euer Handy (am besten mit einer QR-Code-Scanner-App) und Kopfhörer mit, damit ihr allen Texte an diesem Abend lauschen könnt.
  Mehr Infos finden Sie hier.
  .
• Ausstellung still am 8. Mai 13-17 Uhr und von 19-21 Uhr
  

  Stille ist wandelbar. Manchmal legt sie sich wie eine sanfte Umarmung um uns, wenn wir neben einer geliebten Person sitzen und uns geborgen fühlen. Manchmal ist sie laut, erfüllt von verbittertem Schweigen. Manchmal öffnet sie die Gedanken für neue Inspirationen, denen wir im Alltagstrubel gar nicht zuhören konnten. Und manchmal ist sie einfach da, erfüllt uns mit Atem und mit dem nichts-weiter-sein -müssen. All diese unterschiedlichen Facetten des still.- Seins werden wir an diesem Abend erkunden. Kommst du vorbei und hörst zu? Dann bring sehr gerne eine Handvoll Ideen, etwas Geduld und dein Handy mit Kopfhörern mit.
  Mehr Infos zur Ausstellung finden Sie hier.
  

So unfassbar viele, fantastische, berührende Geschichten haben wir gemailt und geschickt bekommen. Insgesamt waren es 65 Einsendungen aus ganz Deutschland - so viele, dass wir drei Altersgruppen festgelegt haben. Denn die jüngsten Teilnehmer*innen waren zehn Jahre, die ältesten 20 Jahre. Wir haben die Texte anonymisiert an die Jury der Jugendlichen übergeben, die sich mehrere Tage Zeit zum Lesen genommen haben, bevor sie sich zu einer intensiven Diskussion per Videokonferenz getroffen haben. Sie haben sich ihre Favoritentexte vorgestellt, argumentiert und am Ende pro Altergruppe einen ersten Platz festgelegt. Weil aber so viele der Texte so schön waren, haben sie überlegt, wie sie mehr von den Geschichten einen Raum während der Jugendbuchtage geben könnte.

Einen Einblick in die Texte gibt es bei der Preisverleihung des Schreibwettbewerbs während der Lübecker Jugendbuchtage.

Am 7. Mai um 16 Uhr wird die bekannte Sprecherin Martina Treger - u.a. die Stimme von Sharon Stone oder Carrie-Anne Moss - die erstplatzierten Texte des Schreibwettbewerbs lesen. Die Nachwuchsautor*innen der Texte bekommen ihren Text dann als Aufnahme geschenkt.

Im Anschluss an die Preisverleihung geht es dann mit einer Lesung aus "Sally Jones-Mord ohne Leiche" von Jakob Wegelius weiter. Diese wunderbare Abenteurgeschichte aus der Sicht der Gorilladame Sally Jones erzählt, ist mehrfach ausgezeichnet worden und fast schon ein Klassiker der Jugendliteratur. 

„Dieses Buch ist besonders, weil es etwas wagt. Alle anderen Bücher sind so: Da kommt ein Drache und der frisst dann alle auf.", sagt Kalle, 13 Jahre alt.

Wir hatten vor ein paar Wochen bereits darüber berichtet, dass die Blaue Seite plant, einen Podcast zu produzieren. Und nun ist es soweit: Sie können sich ab sofort unseren Literaturpodcast von Jugendlichen für alle „das Anders“ überall da anhören, wo es Podcasts gibt oder hier auf unserer Website die-blaue-seite.de

Die Idee zu diesem Podacasr hatten die jugendlichen Redakteur*innen der Blauen Seite, weil ihnen Bücher fehlten, in denen sie sich ernst genommen fühlen. Deshalb haben sie sich auf die Suche nach Lektüre begeben, die nicht immer dasselbe anders verpackt. Diesen besonderen Entdeckungen verleihen sie jetzt im gleichnamigen Podcast die Auszeichnung „Das Anders“.

Wenn Sie wissen möchten, was Sie als nächstes lesen sollten? Dann hören Sie mal rein. Die ersten beiden Folgen sind bereits online - und es sind nicht nur Jugendbücher.

Und wir hoffen, dass Sie am Bücher-Orakel genauso viel Spaß haben wie wir. .

Gemeinsam mit Kindern ein bilinguales Bilderbuch gestalten: Die Bücherpiraten öffnen ihre Methodenschatzkiste. In diesem Online-Seminar am 16. Juni von 10-14:30 Uhr bekommen Sie einen Einblick in das Projekt „1001 Sprache“.

Unser Online-Seminar ist für alle geeignet, die nach neuen kultursensiblen Ansätzen für eine kreative Kindermedienarbeit suchen. Es richtet sich an ehrenamtliche Lesefördernde, LehrerInnen aller Klassenstufen, ErzieherInnen, BibliothekarInnen und BuchhändlerInnen, die in der Leseförderung tätig sind (z.B. in Leseclubs).  Durch den Bezug zur Online-Plattform bilingual-picturebooks ergeben sich Bezüge zu digitalen Medien sowie interkulturelle Aspekte.

Es geht in dem Seminar darum, wie man mit einer Kindergruppe ein eigenes Bilderbuch schreibt, illustriert und es danach auf www.bilingual-picturebooks.org veröffentlicht. Sie bekommen im Voraus Informationen zum Ablauf und zur Vorbereitung auf das Online-Seminar. Das Seminar besteht dann abwechselnd aus Videokonferenzen und aus Teilen, in denen Sie Aufgaben und Methoden zuhause ausprobieren können. Es ist auch Zeit für Pausen und kurz Luft holen geplant, damit die digitale Zeit nicht zu anstrengend wird.

Informationen und Anmeldung zum Seminare finden Sie auf unserer Website.

Ein bisschen noch. Dann können wir Sie auch wieder zu Lesungen im Haus begrüßen. Bis dahin lassen Sie uns zusammen weiter vorsichtig sein.

Und im Sommer können wir dann bestimmt unser 10-Jahre-im-Bücherpiraten-Haus-Jubiläum zusammen mit Ihnen feiern. Wir planen schon.

Herzlich,

Ihre Bücherpiraten.

.

Das Projekt Jugendbuchtage wird ermöglicht durch das Programm NEUSTART KULTUR des Fonds Soziokultur und der Beauftragten für Kultur und Medien der Bundesregierung.